scheme of arrangement
英 [skiːm ɒv əˈreɪndʒmənt]
美 [skiːm əv əˈreɪndʒmənt]
网络 重组安排计划; 协议安排; 安排计划; 债务偿还安排; 整理协议
双语例句
- Since Chile introduced a fully funded, privately managed defined contribution scheme in1981, some two dozens countries have converted a portion of their pension system to this arrangement.
自从智利在1981年引进了全基金式的、由私营部门管理的固定缴费方案之后，二十多个国家已经把它们的部分养老金方案转变为这种方案。 - A management scheme of overseas investment, operational strategies and the arrangement of trade seats, etc.;
境外投资管理方案、操作策略和交易席位安排等； - Yanzhou said yesterday it intended to buy Felix via a scheme of arrangement, adding the offer required regulatory and shareholder approvals in Australia and China.
兖州煤业昨日表示，它计划通过一个协议安排（schemeofarrangement）收购felix，并补充表示，此次收购需要获得中、澳监管机构及股东的批准。 - The author introduced the blasting scheme and the determination of blasting parameters, and made an approach to the safety and reliability, cartridge arrangement and water infusion.
笔者介绍了爆破方案和爆破参数的确定，并对安全可靠性，药包布置及注水进行了简单探讨。 - Because of the difficult assessment and tight teamwork of innovation, the private possessing and professional knowledge of labor capital, stock option scheme necessarily becomes an undirected method to value the labor capital of hi-tech industries and an inside property arrangement to incite innovation.
创新活动的难以测量与团队协作紧密、人力资本的产权私有性与资产的专用性等特点使股票期权制度必然成为高科技企业人力资本的产权间接界定方式和激励创新的内部产权安排。 - Through the analyses of teaching scheme of engineering specialities, including the arrangement of main courses, teaching practices and graduate design, this paper offers some probing suggestions in order to meet the need of modern society development.
通过对工科专业教学计划中的主要课程设置、实习实践安排以及毕业设计等教学环节的分析，结合当前形势提出了一些具有探索性的建议，进一步符合现代社会发展的需要。 - Load testing experiment becomes more and more important to chinese bridge construction. Comprehensive and exact scheme of load arrangement is the precondition of successful load testing experiment.
荷载试验在我国桥梁建设中的地位越来越重要，全面、准确的荷载布置方案是荷载试验成功的前提。 - This dissertation mainly designs the soil cutting carriage, including scheme comparison of scheme of the carriage, principle of design, arrangement of the carriage and presentation of its different parts.
本文主要是进行土壤切削实验台车的设计，包括实验台车的方案比较、设计思路、实验台的总体布局以及各个部分的功能介绍。 - Considering the demand of users, we adopted the design scheme of conversion floor, which suites well with the building plan arrangement, but also ensure safety in structure.
考虑到甲方的要求，既满足建筑平面的布置又在结构上安全，笔者采用了设置转换层方案。 - Scheme comparison analysis of the control travers arrangement in subway tunnel excavation
地铁隧道地下控制导线测量布设方案对比分析 - This paper presents the study of construction scheme for large-scale deepwater foundation, including the alternative of locate mode for double-wall steel boxed cofferdam, design and arrangement of heavy anchorage system.
介绍大型深水基础施工方案的研究，包括双壁钢吊箱围堰定位方案的比选、重型锚碇系统的设计和布置等。 - Discussion on the Scheme of Computer Courses Arrangement in Commercial Higher Learning
商科院校计算机课程设置方案探讨 - According to the scheme idea of true and reliable data source, permissive data standard basis and clear data organization arrangement, this article has discussed on data's collection, settlement, standard, coding and data base programming.
本着数据来源真实可靠、数据标准、依据充分、数据组织层次清楚的设计思路，论述了数据的采集、整理、标准化、编码及数据库设计。 - On condition to invade lightning surge on the incoming lines, the scheme of arrester arrangement and insulation coordination of DC converter station for G-S HVDC transmission project is checked and a proposal for the improvement of its lightning protection is recommended.
对BBC推荐的葛洲坝至上海（葛&上）直流输电系统换流站避雷器布置及绝缘配合方案进行了雷电工况的校验，并提出了作者的看法。 - The integration scheme of electrical and electronic courses at Southeast University, including the arrangement of teaching materials, laboratory system and bilingual teaching, is introduced in this paper.
介绍了东南大学电工电子课程的整合模式，包括课程内容安排、实验体系以及双语教学。 - Secondly, this part redesigns the pilot dispatching process, puts forward the scheme of reengineering which is shifting the pilot base and changing the method of pilot arrangement, carries on the feasibility analysis.
接着对引航调度流程进行了再造设计，提出了转移引航基地、改变引航员排班制度的再造方案，并进行了可行性分析。 - The detailed scheme of SIS from three aspects: the design of field instruments, the arrangement of hardware in control room and the programming and debugging of system software are presented.
结合200kt/a聚丙烯装置改造工程，分析了选用SIS的特点，并从现场仪表的设计、控制室硬件的设计、系统软件组态三个方面给出了SIS详细设计方案。 - The soft bus scheme is adopted in 110~ 220 kV distribution equipments with high type of arrangement in China, and its bus structural frame is very complex, which is restricted in use in recent years.
我国的110～220kV高型配电装置采用的是软母线方案，其母线构架十分复杂，近年来限制了它的使用。 - This paper uses the improvement genetic algorithm NSGA-ⅱ to solve this question, obtains a series of most superior scheme of arrangement.
采用改进的遗传算法NSGA-Ⅱ来求解这个问题，得到一系列最优布置方案。 - The water depth correction scheme can be used to obtain the free-surface elevation, avoiding the rigid-lid assumptions, and eliminating the oscillation of the calculations due to the non-staggered grid arrangement.
水深校正方法可以用来获得自由表面形状，避免了刚盖假定，排除了非交错网格系统带来的计算振荡。 - In the tongnan bridge strain monitoring part, this article first introduced the tongnan bridge strain monitoring scheme. The scheme includes sensor choice, stress measuring point choice of location and arrangement, test time arrangement.
在通南桥应变监控部分，本文先介绍了通南桥应变监控方案，包括传感器的选择、应力测点位置选择与布置、测试时间安排。 - Thirdly, a Chromosome coding scheme which contained all of the course arrangement elements is designed, as well as the Scheduling algorithm and classroom scheduling algorithm. Meanwhile overall fitness function to measure the timetable and the operation of chromosome populations are designed.
再次，全面设计了包含排课各元素的染色体编码方案，设计了时间安排算法和教室安排算法，设计了衡量全局课表的适应度函数，并且设计了染色体的种群操作。